Refrain
كيشلوفسكي بهذا الفيلم ركز على قضيتين: الموت والقضية الاصعب"البيروقراطية "
يصور رحلة شخص رايح يقدم شهادة وفاة بدائرة حكومية ويشاهد الإجراءات الروتينية للموظفين، الذين يتصرفون بشكل ميكانيكي وبارد، متجاهلين الأبعاد الإنسانية للموقف، ويوضح اسلوب النظام الإداري والبيروقراطية بتجاوزهم حياة الانسان وشلون يشوفوها مجرد ورقة،الفيلم يكشف براعة كيشلوفسكي بأيصال رسالته وفكرته حول موضوع معين وبواقعية عظيمة، وهذا مو اول فيلم ينتقد بيه البيروقراطية.