The Dancer
Things are appropriately changed from the books to make the narrative fit into a feature film, and the movie does better than the books in ensuring that the scale doesn't abruptly increase after the happenings of the first book
Two well-done aspects in the book aren't brought to the screen properly: One is Rasus' inner turmoil and anguish as he sees Srintil becoming and living as a ronggeng — considering that this is what delivers the impact in the climax and is what drives the first part of the trilogy, it's unfortunate that the screenplay wasn't able to showcase the same. The other part is that Srintil's eventual breakdown (which is treated differently here) is much more shattering in Tohari's writing