(voice) · 2014

Mr. Frond (voice) · 2011

Arboreus / Mr. Aids (voice) · 2005

Scruffy (voice) · 1989

Roger / Warren (voice) · 2022

David Strathairn (voice) · 1999

Scruffy (voice) · 1999

Patient - VA Hospital · 1989

Michael Bolton · 1999

Mr. Frond / Robot (voice) · 2022

Nudar / Various (voice) · 2007

Self · 2013

Mr. Frond (voice) · 2022

Oficial da Imigração · 2016

German Tourist / Gage / Jail Warden (voice) · 2022

Roberto (voice) · 2008

The Number 9 Man / Scruffy / Michael / Neputnian (voice) · 2009

Additional Voices (voice) · 1999

Dr. Wernstrom / Various (voice) · 2008

Sheriff, AKA: Cutler Toe (voice) · 2020

Sheriff (voice) · 2019

Mr. Lowelle · 2000

Jack / Sheriff (voice) · 2019

Angry Caller (voice) · 2005

Referee · 2005

Nelson · 2000

Buzz / Bob Bumble / Pilot (voice) · 2007

Secretary of State · 2006

Underbite Pound Dog (voice) · 2023

Dalton Furrelle · 2001

2002

David Nabbit · 1999

Mr. Andrews · 2001

Copy Machine Repairman (voice) · 1993

Peter (voice) · 2019

Steve Williams (voice) · 2012

Male Jogger / Reporter (voice) · 2020

English chauffeur · 2015

The Herald (voice) · 2018

Roy (voice) · 2004

Larry / Adoy / Ra-Ra the Sun King / Additional Voices (voice) (archive footage) · 2008

Lomax · 2001

Richie / Wooze (voice) · 2025

1995

Les (voice) · 1997

Dave · 1997

Narrator / Mr. Gar / Brandon (voice) · 2013

Carlo · 1989

Various · 1995

John Smith · 2000

2005

Mr. Gar (voice) · 2017

Kevin Crawford (voice) · 2018

Produtor Paramount 1 · 2016

Abraham Lincoln's Ghost (voice) · 2026

James L. Brooks · 2001

Duzenthal · 2015

Albertson · 2020

Norman · 2000

Farrel Nash · 2021

Uncle Gabby / Captain Maak (voice) · 2008

Ubuntu Goode (voice) · 2009

Santiago Carpaccio (voice) · 2021

Corey · 2006

Scott (voice) · 2013