Narrator (voice) · 1992

Billionaire · 2008

Bertin · 1994

Bouchard · 1989

Self - Main Guest · 2020

Charlie · 2019

L'ami de Thomas · 1986

Premier ministre · 2022

William Noël · 2008

John · 2007

Self · 2019

Jean-Louis McKenzie · 1993

Marcel Beaudoin · 2007

Roger Desfossés · 1983

Me Jean-Dominique Leduc · 1980

Jean-Paul Belleau · 1986

Julien · 1980

Le jeune frère · 1976

Narrator (voice) · 2008

Gabriel Johnson · 2000

Gaetan · 1980

Narrator · 2022

Albert Laberge · 1988

Self · 2010

Narrator · 2005

François Gagné · 1980

Raymond Daoust · 1993

Gerry Elliot · 2007

Louis Pelletier · 1975

Robert · 1993

Gustave Lambert · 2013

Le père Messier · 1992

Henri Gamache · 2019

Da'Bé Chapdelaine · 1983

Éphrem Surprenant · 2021

Self · 2014

Louise's Husband · 2014

Curé Beaulieu · 2023

Jacques, un bum · 1985

Roland · 2015

Jean-Marie Guérin · 1992

Narrator (voice) · 1986

Mr. Morency · 2018

Jean-Paul "JP" Cyr · 2019

Le juré Guay · 1980

(uncredited) · 1978

L'aumônier · 2015

Marcel Lévesque · 2011

Théo Lemieux · 1992

Bernard Dufresne · 2006

Léopold Jolicoeur · 2019

Léon · 2015

Martin · 1976

Self · 2004

2009

Antoine Légaré · 2010

Narrateur · 1991

Ted Rutherford · 2017

Self · 2002

Thomas · 1995