Skip to content
Arte
Cast & Crew
Cast
71
Mikako KomatsuArte Spalletti (voice)
Katsuyuki KonishiLeo (voice)
Junya EnokiAngelo Parker (voice)
Sayaka OharaVeronica (voice)
Kiyono YasunoDarcia (voice)
Kohsuke ToriumiYuri Falier (voice)
Mao IchimichiKatarina Falier (voice)
Rie TanakaSofia Falier (voice)
Haruka TomatsuDaphne (voice)
Takahiro MiyamotoMalta Falier (voice)
Yosuke AkimotoUbertino (voice)
Yuka TerasakiGimo (voice)
Ayumi NagaoBuona (voice)
Atsushi KakehashiMatei (voice)
Mie SonozakiArte's Mother (voice)
Yutaka AoyamaArte's Father (voice)
Hiroki TouchiLeo's Master (voice)
Yurika AizawaMaid (voice)
Shouto KashiiAngelo's Father (voice)
Haruna SakuraiAngelo's Sister (voice)- Aya YuikawaAngelo's Sister (voice)
Hiroaki OkudaApprentice (voice)- Mitsuru FujiwaraArtisan (voice)
- Mitsuru FujiwaraBaker (voice)
- Mitsuru FujiwaraMan (voice)
- Mitsuru FujiwaraMaster Danilo (voice)
Hinako TakahashiAngelo's Sister (voice)- Hinako TakahashiMadam (voice)
- Hinako TakahashiMaid (voice)
- Hinako TakahashiTutor (voice)
Wataru TsuyuzakiApprentice (voice)- Wataru TsuyuzakiArtisan (voice)
- Wataru TsuyuzakiHired Servant (voice)
- Wataru TsuyuzakiMan (voice)
- Wataru TsuyuzakiSon (voice)
Satoru ItoApprentice (voice)- Satoru ItoArtisan (voice)
- Satoru ItoMan (voice)
- Satoru ItoShopkeeper (voice)
- Satoru ItoShopman (voice)
- Yoshimi KomiyamaAngelo's Sister (voice)
- Yoshimi KomiyamaCourtesan (voice)
- Yoshimi KomiyamaHired Servant (voice)
- Yoshimi KomiyamaMaid (voice)
- Yoshimi KomiyamaWoman (voice)
Yurina FurukawaMaid (voice)
Shota HayamaApprentice (voice)- Shota HayamaMan (voice)
Shogo MitsuyamaApprentice (voice)- Shogo MitsuyamaArtisan (voice)
- Shogo MitsuyamaHired Servant (voice)
- Shogo MitsuyamaMan (voice)
- Shogo MitsuyamaSeaman (voice)
- Shogo MitsuyamaShopkeeper (voice)
Yu WakabayashiCustomer (voice)
Seiyu FujiwaraApprentice (voice)- Seiyu FujiwaraArtisan (voice)
- Seiyu FujiwaraAttendant (voice)
- Seiyu FujiwaraCarpenter (voice)
- Seiyu FujiwaraMan (voice)
- Seiyu FujiwaraSeaman (voice)
- Seiyu FujiwaraSon (voice)
Tadashi MakinoPharmacist (voice)
Binbin TakaokaHarold (voice)
Masayuki OmoroPriest (voice)
Kousuke OonishiApprentice (voice)
Ayumi TsunematsuLusanna (voice)
Yoshiko HisayukiEx-Mother-in-Law (voice)- Miori AomiChild (voice)
- Miori AomiMaid (voice)
Kyoko ChikiriProprietress (voice)
Directing
10Writing
3
Production
38- Kazuhiko YusaOther
Shiro SasakiOther- Shinsaku HattaOther
Hiroyuki TajimaOther- Shinichiro KitazawaOther
- Tsuneo TakechiOther
Shosei ItoProducer- Takaaki SuzukiResearcher
- Yukihiro ItouOther
- Takayuki MiyamaeAssociate Producer
- Tatsuya IgarashiProduction Assistant
- Kazuo KatoOther
- Hirotaka KanekoProducer
Shinji OmoriProducer- Shigeto AraiOther
- Masako YoshikawaOther
- Motohiro OdaProducer
- Souji MiyagiProducer
Atsushi YoshikawaProducer- Sota ShioiriProducer
- Masahiko NaganoProducer
- Yang GuoxiangProducer
- Shuta SasakiAssociate Producer
Takahiro FujiiProducer- Miku YukiAssociate Producer
- Sachiko InamotoProducer
- Noritoshi NakanoProducer
- Yusuke HatanakaOther
- Ayaki TanabeAssociate Producer
- Yuki MiyamotoOther
- Nanami SaitoOther
- Masanari KawaharasakiProduction Assistant
- Tsuyoshi MotodaProduction Assistant
- Keisuke OtsuProduction Assistant
- Yusuke TakahashiProduction Assistant
- Soshi SatoProduction Assistant
- Rei TanakaAdditional Production Assistant, Production Assistant
- Kang ZhenmuOther
Camera
1Editing
4Sound
8
Art
56
Osamu KobayashiStoryboard Artist
Takayuki HamanaStoryboard Artist- Kazusuke YoshiharaArt Designer
- Scott MacDonaldArt Direction
- Shigeki AwaiStoryboard Artist
- Yukiko AshinoBackground Designer
- Yumiko IshiiStoryboard Artist
- Goichi IwahataProp Designer, Storyboard Artist
- Tomoko IwasakiStoryboard Artist
- Tomoyasu HosoiBackground Designer
- Takehiko SegawaBackground Designer
- Akihiro SaitoStoryboard Artist
- Chigai OkadoProp Designer
- Mikihiro HarabeBackground Designer
- Aoi KanzakiBackground Designer
- Daisuke TokaiBackground Designer
- Manabu KatoBackground Designer
- Cai XinyaStoryboard Artist
- Fumiya TaniguchiBackground Designer
- Wei SimanBackground Designer
- Yoshitaka KudoBackground Designer
- Daisuke NegishiAssistant Art Director, Background Designer
- Chihiro IdoBackground Designer
- Daisuke SuzukiBackground Designer
- Ami NagataBackground Designer
- Li XiaomiaoBackground Designer
- Maika HosodaBackground Designer
- Yang ZechenBackground Designer
- Wang LuBackground Designer
- Masahiro KabaBackground Designer
- Naoki OyaBackground Designer
- Ryo KobayashiBackground Designer
- Chiyori NishimeBackground Designer
- Ryoma SakaidaBackground Designer
- Chihiro KuboBackground Designer
- Yu SupingBackground Designer
- Ryosuke TakeuchiTitle Designer
- Xing ZheBackground Designer
- He RongBackground Designer
- Ryoya HiraokaBackground Designer
- Yu SongyangBackground Designer
- Asami SugawaraBackground Designer
- Li XingziBackground Designer
- Gao QingqingBackground Designer
- Gao JieBackground Designer
- Wang WanxingBackground Designer
- Song JianBackground Designer
- Yuta ToyosakiBackground Designer
- Zhu YayuBackground Designer
- Kana SatoBackground Designer
- Ayako HabuBackground Designer
- Kazuki MatsuzawaBackground Designer
- Chika YamadaBackground Designer
- Miyuki IshigakiBackground Designer
- Yuka HayashiBackground Designer
- Kinatsu MiyaraBackground Designer
Visual Effects
125- Shigeki AwaiKey Animation
- Koudai KitaharaOpening/Ending Animation
- Shigeru YamazakiKey Animation
Akiko NakanoKey Animation- Yuri TakasakiKey Animation
- Masayuki FujitaAnimation Director
- Toshihide MasudateKey Animation
- Miyako NishidaAnimation Director
- Hiroshi OikawaKey Animation
- Hideo AmemiyaKey Animation
- Hiroyoshi IidaKey Animation
- Kiyomi YamashitaKey Animation
- Michio SatoKey Animation
- Chieko MiyagawaCharacter Designer, Supervising Animation Director
- Hisao MuramatsuKey Animation
- Kaori SaitoKey Animation
- Shinichi IimuraKey Animation
- Takayoshi HashimotoAnimation Director, Key Animation
- Koji KataokaKey Animation
- Yukiko MiyamotoKey Animation, Opening/Ending Animation
- Yumiko IshiiAnimation Director, Key Animation
- Osamu SakataKey Animation
- Kenji MasudaKey Animation, Layout Supervisor, Opening/Ending Animation
- Keita HagioOpening/Ending Animation
- Katsuji MatsumotoKey Animation
- Satoshi SakaiOpening/Ending Animation
- Saori HosodaAnimation Director, Key Animation
- Kana HashidateSupervising Animation Director
- Kenji KodamaKey Animation
- Yumiko KinoshitaKey Animation
- Azusa OkazakiKey Animation
- Goichi IwahataAnimation Director
- Hiroaki KawaguchiKey Animation
- Emiko TateColor Designer
- Takuya NoshiroCompositing Artist
- Eiichi OkitaCompositing Artist
- Saki HisamatsuKey Animation, Opening/Ending Animation
- Yuuko WatabeKey Animation
- Kiyoshi NohjiKey Animation
- Hideo MaruKey Animation
- Motonori NishibeKey Animation
- Ako KagiyamaKey Animation
- Mineko YagiharaKey Animation
- Kyosuke MatsuiKey Animation
- Yuta KisoOpening/Ending Animation
- Kaori IkedaKey Animation
- Rina NagaiKey Animation
- Satoru YamashitaKey Animation
- Keiji ShigesawaKey Animation
- Hiroko ShigekuniKey Animation
- Setsuko UnnoKey Animation
- Katsutoshi KobayashiKey Animation
- Alberto KieAnimation, Key Animation
- Minami KonagaiKey Animation
- Takuya NishimichiKey Animation
- Eiko AoyagiKey Animation
- Osamu NuitaKey Animation
- Tomomi MurayamaKey Animation
- Masato NishikawaKey Animation
- Yoshiharu FukushimaKey Animation
- Takuro SakuraiKey Animation
- Akihisa AkuzawaKey Animation
- Kenichi UmemotoKey Animation
- Kazutoshi InoueOpening/Ending Animation
- Junichi InakagataKey Animation
- Hirokazu SatoOpening/Ending Animation
- Michiaki SugimotoKey Animation
- Aki YamauchiKey Animation
- Shin Min-seopKey Animation
- Yoshiko MinamiharaKey Animation
- Junichi HashimotoKey Animation
- Atsushi KasanoKey Animation
- Takanori SuzukiKey Animation
- Yusuke AdachiKey Animation
- Yasuhiko UetakeKey Animation
- Aya TajimaKey Animation
- Kazuma KikuchiKey Animation
- Tatsuya IkedaKey Animation
- Yuka NagataKey Animation
- Yuu YoshiyamaKey Animation
- Tomoko HamanakaOpening/Ending Animation
- Yosuke YajimaAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Kumiko KasugaKey Animation
- Motoi NakamuraKey Animation
- Hiroshi IinoKey Animation
- Satoko MiyachiAnimation Director, Key Animation
- Chie YamazakiKey Animation
- Mami GotoCompositing Artist
- Manabu KushibuchiKey Animation
- Ruko TerataniKey Animation
- Koichi TakaiKey Animation
- Chigai OkadoAnimation Director, Key Animation
- Masanao BesshoKey Animation
- Hiroyuki TeradaKey Animation
- Miyoko KawamotoKey Animation
- Masato OkadaKey Animation
- Hitoshi YoshidaKey Animation
- Airi IshikawaKey Animation
- Lee Byung SukKey Animation
- Yuta TsuchiyaKey Animation
- Haruki OomoriKey Animation
- Kazuo TakematsuKey Animation
- Takashi KikugawaKey Animation
- Rie ArakawaKey Animation
- Ju Chang-hyunKey Animation
- Kim Young-gukKey Animation
- Sung Soon-youngKey Animation
- Yukie OhashiKey Animation
- Chinami SekineKey Animation, Opening/Ending Animation
- Akane ItodaAnimation Director
- Masashi NishikawaKey Animation
- Minami HiraharaKey Animation, Opening/Ending Animation
- Kie NakamotoKey Animation, Opening/Ending Animation
- Masayuki YoshikiKey Animation
- Tsuyoshi KandoKey Animation
- Lee Jae-gyeongKey Animation
- Tatsuo NakajimaKey Animation
- Yurie IijimaAnimation Director, Key Animation
- Masao TakedaKey Animation
- Mayumi Morisato2D Artist, Compositing Artist
- Yuko MatsunagaCompositing Artist
- Taketo SasakiCompositing Artist
- Shohei KayabaCompositing Artist
- Azusa IkedaKey Animation
- Hitoshi TadanoOpening/Ending Animation