Skip to content
Hey Arnold!
Cast & Crew
Cast
298
Spencer KleinArnold (voice)
Francesca Marie SmithHelga Pataki (voice)
Jamil Walker SmithGerald Johanssen (voice)
Blake McIver EwingEugene Horowitz (voice)
Olivia HackRhonda Wellington Lloyd (voice)- Olivia HackRhonda Wellington Lloyd / Mary (voice)
Dan CastellanetaAnimal Control Officer (voice)- Dan CastellanetaBig Arnold (voice)
- Dan CastellanetaDelivery Man (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil / Chicken Man (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil / Cop #1 (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil / Grandpa Phil's Father / Jolly Olly Man (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil / Judge (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil / Nick Vermicelli (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil / Nolo (voice)
- Dan CastellanetaGrandpa Phil / Reporter (voice)
- Dan CastellanetaNick Vermicelli (voice)
Justin ShenkarowHarold Berman (voice)- Justin ShenkarowHarold Berman (voice; uncredited)
- Justin ShenkarowHarold Berman / Boy on Bicycle (voice)
- Justin ShenkarowHarold Berman / Iggy (voice)
- Justin ShenkarowHarold Berman / Robert (voice)
- Justin ShenkarowHarold Berman(voice)
- Justin ShenkarowJoey (voice)
Phillip Van DykeArnold (voice)- Phillip Van DykeLudwig (voice)
Anndi McAfeePatrice (voice)- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl (voice)
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Clerk (voice)
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Girl (voice)
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Italian Girl / French Girl (voice)
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Joy (voice)
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Kid #2
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Ruth P. McDougal (voice)
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Woman (voice)
- Anndi McAfeePhoebe Heyerdahl / Worker #2 (voice)
- Lane ToranArnold (singing voice)
- Lane ToranArnold (voice)
- Lane ToranWolfgang (voice)
- Lane ToranWolfgang / French Boy (voice)
- Christopher WalbergStinky (voice)
- Christopher WalbergStinky Peterson (voice)
- Christopher WalbergStinky Peterson (voice; uncredited)
- Christopher WalbergStinky Peterson / Bratty Kid #1 (voice)
- Christopher WalbergStinky Peterson / Kyle (voice)
Michael Welch
Haley Joel Osment
Jess Harnell
Jeremy Suarez
Henry Gibson
Jack Angel
Andy DickMonkeyman (voice)
Fred Willard
Pat Corley
Mayim BialikMaria (voice)
Zelda Rubinstein
Georgia Engel
Michael McKean
Kathie Lee Gifford
Elizabeth AshleyMrs. Vitello (voice)
Brian Doyle-MurrayLasombra
Davy JonesHimself- Michael LevinRay Doppel (voice)
- Steven HartmanCurly (voice)
John Mariano- John MarianoVic / Morrie (voice)
- John MarianoZamboni Jones / Banana Guy / Shady Guy (voice)
Christopher CastileEugene Horowitz (voice)- Christopher CastileEugene Horowitz / Robert (voice)
Ben DiskinEugene Horowitz (voice)- Ben DiskinEugene Horowitz / Kid (voice)
Danny CookseyStoop Kid (voice)
Shari BelafonteMrs. Johanssen (voice)- Lauren RobinsonNadine (voice)
- Rick CorsoDino Spumoni (voice)
Pamela HaydenConnie (voice)
James KeaneHospital Orderly (voice)- James KeaneMr. Green (voice)
- James KeaneMr. Green (voice; uncredited)
- James KeaneMr. Green / EBN Announcer (voice)
- James KeaneMr. Green / Judge (voice)
Michael DonovanMaria's Dad / Cabby (voice)- Sam GifaldiBilly (voice)
- Sam GifaldiSid (voice)
- Sam GifaldiSid / Robert (voice)
Quinton FlynnMan #1 (voice)
Christine EbersoleLana Vail (voice)- Frank MartoranaBurt (voice)
- Frank MartoranaThug / Teen #3 (voice)
- Jim LangThe Mad Engineer (voice)
Danny StrongTeen #1 / Teen #2 (voice)
Adam Wylie- Adam WylieCurly Gammelthorpe (voice)
Hiep Thi LeMai Hyunh (voice)
Jim BelushiCoach Wittenberg (voice)
Grant GeltTucker Wittenberg (voice)
Lou RawlsHarvey (voice)- Lou RawlsHarvey (voice; uncredited)
- Lou RawlsHarvey / Bus Driver (voice)
- Lou RawlsHarvey / Pop Daddy (voice)
Max CasellaTony B. / Philly D. (voice)
Mary ScheerSuzie Kokoshka (voice)- Mary ScheerSuzie Kokoshka / Interviewer #1 (voice)
Mark HamillCop (voice)- Mark HamillGrubby (voice)
Kevin Michael RichardsonBlind Man / Newscaster (voice)
Michael BacallTommy (voice)- Michael BacallTony (voice)
- Michael BacallTorvald (voice)
Vincent SchiavelliMr. Bailey (voice)- Vincent SchiavelliPigeon Man (voice)
Marcus TojiPark (voice)- Marcus TojiPark / Iggy (voice)
- Marcus TojiPark / Third Grader (voice)
Caroline AaronLandlady (voice)- Caroline AaronModerator (voice)
DeeDee RescherTorvald's Mother (voice)
Tress MacNeilleGrandma Gertie (voice)- Tress MacNeilleGrandma Gertie / Arnold's Mother (voice)
- Tress MacNeilleGrandma Gertie / Harold's Aunt (voice)
- Tress MacNeilleGrandma Gertie / Iggy / Joey (voice)
- Tress MacNeilleGrandma Gertie / Interviewer #2 (voice)
- Tress MacNeilleGrandma Gertie / Mayor Dixie (voice)
- Tress MacNeilleGrandma Gertie / Miss Slovak (voice)
- Tress MacNeilleMiss Slovak (voice)
- Tress MacNeilleMovie Woman (voice)
Rick FittsMr. Johanssen (voice)
Ben AaronJamie O Johanssen (voice)- Avriel EppsTimberly Johanssen (voice)
- Joe PurdyMr. Purdy (voice; uncredited)
- Angie JareeBig Bob Jingle Singer (voice)
Michael FishmanJoey Stevenson (voice)
Joey Paul JensenMindy / Mrs. Uberman (voice)- Joey Paul JensenSeymour's Mother (voice)
- Joey Paul JensenWoman (voice)
- Joey Paul JensenWoman on Street (voice)
Carlos AlazraquiFrankie G. / Chas (voice)- Carlos AlazraquiMinion (voice)
- Carlos AlazraquiNigel / Man (voice)
Lisa FusonDanny's Mom / Bratty Kid #2 (voice)- Lisa FusonMiss Slovak (voice)
- Lisa FusonMovie Woman (voice)
David L. LanderSam the Sewer King (voice)
Jarrett LennonEugene Horowitz (voice)
Baoan ColemanMr. Hyunh (voice)- Baoan ColemanOskar Kokoshka (voice)
- Billy RibackAnnouncer / PSA Guy (voice)
- Billy RibackTV Reporter / Announcer (voice)
Dom IrreraErnie Potts (voice)- Dom IrreraErnie Potts / Old Man (voice)
- Dom IrreraErnie Potts / Paper Man (voice)
- Dom IrreraGuard / Mr. Feltz (voice)
- Dom IrreraStinky's Father (voice)
Lacey ChabertRuth P. McDougal (voice)
Kath SoucieAgent (voice)- Kath SoucieCecile (voice)
- Kath SoucieHillary / Martha (voice)
- Kath SoucieLunch Lady (voice)
- Kath SoucieMariam Pataki (voice)
- Kath SoucieMiriam Pataki (voice)
- Kath SoucieMiriam Pataki / Nancy Woman (voice)
- Kath SoucieMiriam Pataki / Woman (voice)
- Kath SoucieMiriam Pataki / Yolanda (voice)
- Kath SoucieMrs. Berman (voice)
- Kath SoucieMrs. Berman / Danny (voice)
- Kath SoucieMrs. Berman / Miriam Pataki (voice)
- Kath SoucieMrs. Berman / Mrs. Ryle (voice)
- Kath SoucieMrs. Vitello (voice)
Lloyd SherrBerlitz Teacher / Stylist (voice)
Julia Louis-DreyfusMiss Felter (voice)
Craig BartlettAbner (voice)- Craig BartlettArnold's Father (voice)
- Craig BartlettBig Man (voice)
- Craig BartlettBrainy (voice)
- Craig BartlettBrainy (voice; uncredited)
- Craig BartlettBrainy / Astronaut / Stockbroker (voice)
- Craig BartlettBrainy / DJ (voice)
- Craig BartlettBrainy / Mr. Packenham (voice)
- Craig BartlettBrainy / Paper Boy (voice)
- Craig BartlettBrainy / Steel Mill Worker (voice)
- Craig BartlettCabbie / Party Clown (voice)
- Craig BartlettChester (voice)
- Craig BartlettDJ (voice)
- Craig BartlettFather (voice)
- Craig BartlettMinister (voice)
- Craig BartlettMonkeyman (voice; uncredited)
- Craig BartlettMop Guy (voice)
- Craig BartlettMovie Man / Steve (voice)
- Craig BartlettNashville Ned / Customer #1 (voice)
- Jimmy PetersonTeenage Bully (voice)
Ron PerlmanMickey Kaline (voice)- Ron PerlmanMickey Kaline / Weiner Cooker (voice)
Elliott GouldRabbi Goldberg (voice)
Cathy MoriartyTish Wittenberg (voice)
David WohlMr. Berman (voice)- David WohlMr. Berman / Bus Driver (voice)
- David WohlPrincipal Wartz (voice)
- David WohlPrincipal Wartz / Announcer (voice)
- David WohlPrincipal Wartz / Bad Guy (voice)
Nika FuttermanCynthia (voice)- Nika FuttermanLorenzo's Mother (voice)
- Nika FuttermanOlga Pataki (voice)
- Joey StinsonRex Smythe-Higgins III (voice)
Daniel SternMr. Packenham (voice)
Harvey KormanDon Reynolds (voice)
Alan PaulDino Spumoni (singing voice)- Steve VikstenCaesar (voice; uncredited)
- Steve VikstenItalian Boy (voice)
- Steve VikstenOskar Kokoshka (voice)
- Steve VikstenOskar Kokoshka / Burt (voice)
- Steve VikstenOskar Kokoshka / Caesar (voice)
- Steve VikstenOskar Kokoshka / Caesar (voice; uncredited)
- Steve VikstenOskar Kokoshka / Casa Paradiso Spokesman (voice)
- Steve VikstenOskar Kokoshka / Cop #2 (voice)
- Steve VikstenOskar Kokoshka / Smitty (voice)
- Steve VikstenOskar Kokoshka / Stagehand (voice)
- John GarryLieutenant Major Goose (voice)
Kathy NajimyMadame Blanche (voice)
Marty YorkMickey the Weasel / Fifth Grader #1 (voice)
Maurice LaMarcheAbner (voice)- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki (voice)
- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki / Clerk (voice)
- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki / Douglas Cain (voice)
- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki / Mechanic (voice)
- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki / Moderator (voice)
- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki / Organ Grinder (voice)
- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki / TV Man (voice)
- Maurice LaMarcheBig Bob Pataki / Uncle Chuck (voice)
- Maurice LaMarcheCecile's Dad / Jacques (voice)
- Maurice LaMarcheMaurice / Director (voice)
- Maurice LaMarcheRevis (voice)
- Maurice LaMarcheStinky's Father / Stinky's Grandpa (voice)
Tony JayBooming Voice (voice)- Tony JayDr. Lipman (voice)
- Tony JayRex Smythe-Higgins (voice)
John SchuckWally / Announcer (voice)
Ashley BuccilleLila Sawyer (voice)
Danielle JudovitsPatricia "Big Patty" Smith (voice)- Danica IvancevicFlight Attendant (voice)
- Danica IvancevicLibrarian (voice)
- Danica IvancevicMother / Woman (voice; uncredited)
- Danica IvancevicOfficer Pudney (voice)
- Danica IvancevicReceptionist (voice)
- Danica IvancevicSabrina (voice)
Dan ButlerMr. Simmons (voice)- Dan ButlerMr. Simmons (voice; uncredited)
- Dan ButlerMr. Simmons / Dispatcher (voice)
- Dan ButlerMr. Simmons / Houseboy (voice)
- Dan ButlerMr. Simmons / Lila's Father (voice)
- Dan ButlerMr. Simmons / Publisher (voice)
- Dan ButlerMr. Simmons / Scientist (voice)
- Tim WileyEdmund (voice)
- Tim WileyEdmund / Fifth Grader #2 (voice)
Clancy BrownDan (voice)- John RubanoSherm (voice)
Jordan WarkolChocolate Boy (voice)- Jordan WarkolChocolate Boy / Jamie (voice)
George TakeiPhoebe's Father (voice)
Jean SmartPhoebe's Mother (voice)
Carol KaneEmily Dickinson Trophy (voice)
Jamie FarrMr. Wacko (voice)
Sam McMurrayRobbie Fisher (voice)
Ashley TesoroFifth Grader (voice)
Jer Adrianne LelliottLittle Kid (voice)
Randy TravisTravis Randall / Mr. Hyunh's Singing (voice)- Hari OziolBoy in Crowd (voice)
Lori AlanRhonda's Mother (voice)- Lori AlanSecretary / Cop / Candy Lady (voice)
Mary GrossNurse / Actress (voice)- Mary GrossShelley (voice)
Victor Samuel LopezLorenzo (voice)
Bronson PinchotDirector / Chauffeur (voice)- Bronson PinchotRonnie Matthews (voice)
Wendy HammersJackie Lee (voice)
Peter ScolariDoug LeSham (voice)- Christian MenaRonnie Matthews (singing voice)
- Steve FitzpatrickFloyd / Slim (voice)
Gregg BergerLucky / Worker #1 (voice)- Gregg BergerPoliceman / Jolly Olly Boss (voice)
- Joseph AshtonIggy (voice)
Jane CarrInga (voice)
Moira QuirkWoman / Kid #3 (voice)
Mitzi McCallPearl Simmons (voice)
Rose MarieAgatha Caulfield (voice)
Maria BamfordIggy's Mother (voice)- Maria BamfordMayor Dixie (voice)
- Maria BamfordMayor Dixie / Stinky's Grandma (voice)
- Jessica SoddMarcy (voice)
Tim CurryMr. Leichliter (voice)
Josh Ryan Evans3rd Grader (voice)- Kyle GibsonCrony (voice)
- Cameron Van HoyBig Gino (voice)
Phil LaMarrJamie O Johanssen (voice)
Candi MiloCherice (voice)- Candi MiloThe Parrot (voice)
Laraine NewmanLibrarian / Kid (voice)
Phyllis DillerMitzi
Directing
31
Jamie MitchellDirector
Derek DrymonDirector
Frank NissenDirector
Howy ParkinsDirector- Christine KolosovDirector
- Chris HeadrickDirector
Dan PovenmireDirector- Robert PorterDirector
Larry LeichliterDirector
Cullen BlaineDirector- Bert RingDirector
- Kurt DumasDirector
- Dale CaseDirector
- Mario PilusoDirector
- Mike SvaykoDirector
- Sherm CohenDirector
- Craig BartlettDirector
- Alan SmartDirector
- Mark O'HareDirector
Chris SavinoDirector
Tuck TuckerDirector- Steve SockiDirector
- Kelly JamesDirector
- Juli MurphyDirector
George ChialtasDirector- Tim ParsonsDirector
- Stark HowellDirector
- Don JudgeDirector
- Frank WeissDirector
- Debbie BaberDirector
- Chris RobertsonDirector
Writing
24- Steve L. HayesWriter
- Jim RyanWriter
- John D. BeckWriter
- Ron HartWriter
- Michelle LamoreauxStory, Writer
- Joe PurdyStory, Writer
- Rick GitelsonWriter
- Craig BartlettStory, Writer
- Christopher SimmonsWriter
- Joe AnsolabehereStory, Writer
- Jonathan GreenbergWriter
- Rachel LipmanStory, Writer
- Jonathan RosenthalWriter
- Jordana ArkinWriter
- Antoinette StellaStory, Writer
- Dawn HersheyStory
- Steve VikstenStory, Writer
- Josephine NericcioWriter
- Keith KaczorekWriter
- Megan BlumenreichStory
- Danica IvancevicStory, Writer
- Glen David GoldWriter
- Lesa KiteWriter
- Celia BonaduceWriter
