Skip to content
Master Keaton
Cast & Crew
Cast
77
Norihiro InoueTaichi Hiraga-Keaton (voice)
Houko KuwashimaYuriko Hiraga (voice)
Ichiro NagaiTaihei Hiraga (voice)
Shinpachi TsujiDaniel O'Connell (voice)
Masashi SugawaraCharlie Chapman (voice)
Mami Kingetsu
Emi Shinohara
Katsunosuke Hori
Yusaku Yara
Rumiko Ukai
Seizo Kato
Hideyuki Tanaka
Osamu Saka
Atsuko Tanaka
Chikao Ohtsuka
Katsuhisa Houki
Akira Ishida
Tomohiro Nishimura
Rei Sakuma
Yoshiko Kamei
Tetsuo Goto
Maya Okamoto
Toru Furusawa
Kiyonobu Suzuki
Masaru Ikeda- Minoru Uchida
Yukari Nozawa
Miho Yamada
Keaton Yamada
Michihiro Ikemizu
Iemasa Kayumi
Akemi Okamura
Mami Koyama
Aruno Tahara
Yukimasa Kishino
Tamio Ohki
Kikuko Inoue
Sanae Takagi- Sumie Baba
Hiroshi Ito
Mugihito
Sukekiyo Kameyama
Daiki Nakamura
Shiho Kikuchi
Shin-ichiro Miki
Aya Hisakawa
Shozo Iizuka
Hiromi Tsuru
Junpei Takiguchi
Daisuke Gori
Takeshi Aono
Gorō Naya
Megumi Urawa
Hiroshi Kamiya
Yumi Touma
Hidenari Ugaki
Masaki Aizawa
Masashi Ebara
Fubito Yamano
Motomu Kiyokawa
Kazuhiro Yamaji
Satomi Korogi
Takaya Hashi
Minoru Yada
Mahito Tsujimura
Norio Wakamoto
Kazuyuki Sogabe
Takayuki Sugo
Osamu Kobayashi
Toshiharu Sakurai
Shinji Ogawa
Toshiyuki Morikawa
Masato Hirano
Shigeru NakaharaRoddy (voice)
Ben Hiura
Kenji NomuraPriest (voice)- Ayumi UnoFlora (voice)
Directing
16- Toshiharu SatoDirector
- Shigeru KimiyaDirector
- Mamoru KanbeDirector
Masayuki KojimaDirector- Nanako ShimazakiDirector
Ko MatsuoDirector- Hiroshi AoyamaDirector
- Shin'ichi MasakiDirector
- Joji ShimuraDirector
- Yasuhiro MatsumuraDirector
Mitsuo HashimotoDirector- Susumu IshizakiDirector
- Hiroshi HaraDirector
Shinsaku SasakiDirector
Kitaro KosakaDirector- Masaaki KumagaiDirector
Writing
10
Production
4
Camera
1Sound
1
Art
25- Yuko KobayashiBackground Designer
- Joji ShimuraStoryboard Artist
- Sawako TakagiBackground Designer, Art Designer
- Toshiharu SatoStoryboard Artist
Hiroko TokitaStoryboard Artist- Michiko TaniguchiBackground Designer
- Junichi SakataStoryboard Artist
RintaroStoryboard Artist- Norihiko YokomatsuBackground Designer
- Toshio HirataStoryboard Artist
- Mamoru SasakiStoryboard Artist
Yoshiaki KawajiriStoryboard Artist- Hideyuki UenoBackground Designer
- Tomoyuki ShimizuBackground Designer
- Shinsaku SasakiStoryboard Artist
- Hiroshi HaraStoryboard Artist
- Nanako ShimazakiStoryboard Artist
- Masayuki KojimaStoryboard Artist
- Mio IsshikiArt Designer, Background Designer
- Rieko OiwaBackground Designer
- Hiroshi AoyamaStoryboard Artist
- Kitaro KosakaStoryboard Artist
- Yuji IkedaArt Direction
- Tomihiko OhkuboStoryboard Artist
- Ko MatsuoStoryboard Artist
Visual Effects
185- Satoshi KuboKey Animation
- Shigeru KimishimaKey Animation
Yoshiharu SatoKey Animation- Mizuho SegawaKey Animation
- Junko AbeKey Animation
- Chizuru MiyawakiKey Animation
- Katsuya YamadaKey Animation
- Yoko SatoKey Animation
- Shigeru FujitaAnimation Director, Key Animation
- Ei InoueKey Animation, Animation Director
- Kaichi HonmaLayout Supervisor, Animation Director, Key Animation
- Masaaki EndouAnimation Director, Key Animation
Shougo FuruyaKey Animation, Animation Director- Hiroshi ShimizuAnimation Director, Key Animation
- Mamoru SasakiKey Animation, Animation Director
- Tsutomu AwataKey Animation, Animation Director
- Senkeko OkaAnimation Director, Key Animation
Masahiko OhtaAnimation Director, Key Animation
Kenichi ShimizuLayout Supervisor, Animation Director- Yoshishige KosakoLayout Supervisor, Animation Director
- Kojiro TsuruokaKey Animation
- Tomoyasu KurashimaAnimation Director
- Yumiko IwasakiKey Animation
- Shinnosuke KonKey Animation
- Hiroki KawazoeKey Animation
- Toshiya WashidaKey Animation
- Kazuhiko IshiiKey Animation
- Shinsaku SasakiKey Animation
- Katsutoshi NakamuraKey Animation
- Toshiharu SatoKey Animation
Yoshimitsu OhashiKey Animation- Osamu SatoKey Animation
- Kyoko SugiyamaKey Animation
- Jun SekiguchiKey Animation
- Noriyuki OgumaKey Animation
- Koki SugawaraKey Animation
- Atsuko OtaniKey Animation
- Masaaki SakuraiKey Animation
- Yukari WatabeKey Animation
- Kazuo InoueKey Animation
- Eiji YamamoriKey Animation
- Hajime YoshidaKey Animation
- Masafumi YamamotoKey Animation
- Rie FujiwaraKey Animation
- Takaomi KanasakiKey Animation
- Seika SaruwatariKey Animation
Masataka KawaiKey Animation- Hiroyuki ShimizuKey Animation
- Atsushi TamuraKey Animation
- Sakiko YoshidaKey Animation
- Kenichi IshimaruKey Animation
- Atsuya MiuraKey Animation
- Kitaro KosakaSupervising Animation Director, Character Designer, Animation Director
- Masayuki OnjiKey Animation
- Mamoru HoshinoKey Animation
Hiromasa YonebayashiKey Animation- Akio ShimotsukasaKey Animation
- Yuuki IwaiAnimation Director
- Kazuhiko UdagawaKey Animation
- Yuji SatoKey Animation
- Michio MiharaKey Animation, Animation Director
- Maki FujitaKey Animation
- Motoaki SatoKey Animation
- Ikuo KuwanaKey Animation
- Motoki YagiKey Animation
- Kouji KawaguchiKey Animation
- Tetsuro KaraiKey Animation
Takuya NonakaKey Animation- Tsutomu KuritaAnimation Director
- Miyuki KatayamaKey Animation
- Ryo TakemoriKey Animation
- Mariko MatsuoKey Animation
- Motohide NishimuraKey Animation
- Masahiko SasakiKey Animation
- Yoshitaka SatoKey Animation
- Toshiya NiidomeKey Animation
- Jun TakagiKey Animation
- Koji HiramaKey Animation
- Shigeo AkahoriKey Animation
- Kiyotaka IidaKey Animation
- Rie NishinoKey Animation
- Makoto KogaAnimation Director
- Toshihiro SuganoKey Animation
- Gorokichi YamadaKey Animation
- Jung Jae-hoonKey Animation
- Murakami MotokazuKey Animation
- Masako ShinoharaKey Animation
- Misuzu KurataKey Animation
Satoshi KonKey Animation- Asami EndoKey Animation
- Hiroyoshi IidaKey Animation
- Eiji UemuraKey Animation
- Kenji TojoKey Animation
- Taku OkadaKey Animation
- Shinichi ShigematsuKey Animation
- HetimbojiKey Animation
- Saburo MasutaniAnimation Director
- Koichi TsuchidaKey Animation
- Masato KimuraKey Animation
- Yuki OomoriKey Animation
Hiroyuki MoritaKey Animation- Nobuto AkadaKey Animation
- Mitsunori MurataKey Animation
- Miki InoueKey Animation
- Yūhashi MiyoshiAnimation Director
- Kanetoshi KamimotoKey Animation
- Toshiyuki KannoKey Animation
- Takaaki ChibaKey Animation
- Hiromi NiiokaKey Animation
- Yuka KudouKey Animation
- Kenichi YoshidaAnimation Director
- Heewon EntertainmentKey Animation
- Yasuyuki ShimizuKey Animation
- Tomoko HirotaKey Animation
- Ikuo KozukiKey Animation
- Tatsuo HondaKey Animation
- Jotaro KimuraKey Animation
- Chikayoshi SakuraiKey Animation
- Takayuki NoguchiKey Animation
- Yoko SakuraiKey Animation
- Marisuke EguchiKey Animation
- Koichiro UedaKey Animation
- Makiko ShinoharaKey Animation
- Masaharu MorinakaKey Animation
- Masaya TsurutaKey Animation
- Toshiaki KanbaraKey Animation
- Kimiko TamaiKey Animation
- Kimiaki NagumoKey Animation
- Jouji YanaseKey Animation
- Takayuki GoraiKey Animation
- Masanobu AoyamaKey Animation
- Yoshinobu AohachiKey Animation
- Yae OotsukaKey Animation
- Naoki YamauchiKey Animation
- Hyo-i KimKey Animation
- Kazuki ToiKey Animation
- Taeko OdaKey Animation
- Masashi KojimaKey Animation
- Yuki KimuraKey Animation
Hirotsugu KawasakiKey Animation- Toshiko BabaKey Animation
- Kazuyoshi OnodaKey Animation
- Masaki TamakoshiKey Animation
- Masahiro SekiguchiKey Animation
- Seigo KawaiKey Animation
- Masato KatoKey Animation
- Minoru KohnoKey Animation
- Toshio MoriKey Animation
- Kunio TakahideKey Animation
- Masahiro FurihataKey Animation
- Eiji InoueKey Animation
- Akihiko MamashitaKey Animation
- Eiichi KuboyamaKey Animation
- Kunio KatsukiAnimation Director
Shūichi SekiKey Animation- Kaname WakabayashiKey Animation
- Minoru OkabeKey Animation
- Osamu KobayashiKey Animation
- Masahiro KimuraKey Animation
- Masaki TanakaKey Animation
- Sachiko OtoKey Animation
Takahiro TanakaKey Animation- Kazuya SaitoKey Animation
- Kenichi YamaguchiKey Animation
- Makoto HoshinoKey Animation
- Chiyuki TanakaKey Animation
- Shigeki AwaiKey Animation
- Rie NishiyamaKey Animation
- Yoshie KawamuraKey Animation
- Akiko SuzukiKey Animation
- Masayoshi NishidaKey Animation
- Yuichiro MiyakeKey Animation
- Miyako TsujiKey Animation
- Kanji HaraKey Animation
- Yukiko IshibashiKey Animation
- Akira ShinodaKey Animation
- Kumi NakajouKey Animation
- Hiroshi TakaguchiKey Animation
- Akiko NishioKey Animation
- Chiyoko TakahashiKey Animation
- Kenichi YamadaKey Animation
- Satoshi TasakiKey Animation
Tadashi HiramatsuKey Animation- Masaru MatsuseKey Animation
- Masaru OhshiroKey Animation