Skip to content
Slow Loop
Cast & Crew
Cast
61
Rin KusumiHiyori Minagi (voice)
Natsumi HiokaKoharu Minagi (voice)
Tomomi MineuchiKoi Yoshinaga (voice)
Kaori NazukaIchika Fukumoto (voice)
Natsumi MurakamiFutaba Fukumoto (voice)
Honoka InoueAiko Ninomiya (voice)
Yoko HikasaKaede Miyano (voice)
Shinji KawadaIssei Minagi (voice)
Ryoka YuzukiHinata Minagi (voice)
Noriko ShitayaYuko Minagi (voice)
Aya SaitoNatsuki Minagi (voice)
Yasuaki TakumiShinya Yamakawa (voice)
Anri KatsuRyota Yoshinaga (voice)
Shizuka ItohReiko Yoshinaga (voice)
Sachi KokuryuHayato Yoshinaga (voice)
Nao ToyamaNiji Yoshinaga (voice)
Kiyono YasunoTora Yoshinaga (voice)
Misako TomiokaYamazaki (voice)
Akira SekineYamamoto (voice)
Megumi YamaguchiSakura (voice)
Konomi InagakiMitsuki (voice)
Shun HorieKato (voice)
Hiroki MatsukawaOld Man (voice)- Hiroki MatsukawaOsamu Fukazawa (voice)
Fumitake IshiguroOld Man (voice)
Wataru TsuyuzakiFriend (voice)
Kiyoko MiyazawaEmiko Fukazawa (voice)- Kiyoko MiyazawaOld Lady (voice)
- Kiyoko MiyazawaVice Principal (voice)
Yurie KoboriHomeroom Teacher (voice)
Haruna MikawaGirl (voice)
Yuuki SanpeiShopkeeper (voice)
Yuji FurihataNeighbor (voice)
Kenya HatsumuraNeighbor (voice)
Madoka AnjiNeighbor (voice)
Meiko KawasakiNeighbor (voice)
Mao MatsushitaFemale Worker (voice)
Takuro SuzukiTeacher (voice)
Kimika ImaiFemale Student (voice)
Mari HinoFemale Student (voice)
Takayuki IshiiMale Staff Member (voice)
Hikaru IidaGirl (voice)
Nagi KashinoBoy (voice)
Tomoyo TakayanagiBoy (voice)
Akari TadanoAquarium Attendant (voice)- Akari TadanoGirl (voice)
Tamako MiyazakiGirl (voice)- Tamako MiyazakiReceptionist (voice)
Tsubasa GoudenCampground Guest (voice)
Shinnosuke TokudomeCampground Guest (voice)
Yohei MatsuokaCampground Guest (voice)
Mitsuki NakamuraOld Man (voice)
Yukine ShiraishiGirl (voice)
Taichi KusanoBoy (voice)
Masamu OnoBoy (voice)
Ryo YaginumaBoy (voice)
Atsushi EndoFishing Tournament Participant (voice)
Shou KomuraFishing Tournament Participant (voice)- Takumi SaekiFishing Tournament Participant (voice)
Ryo YawataFishing Tournament Participant (voice)
Ringo YoshiokaFishing Tournament Participant (voice)
Directing
11
Writing
3Production
27
Shiro SasakiExecutive Producer- Asuka YamazakiExecutive Producer
- Fumihiko ShinozakiExecutive Producer
Shosei ItoProducer
Sho TanakaExecutive Producer- Hiroyuki KobayashiExecutive Producer
- Shinpei YamashitaProducer
- Masakazu TakahashiProduction Assistant
Daijo KudoOther- Sojiro ArimizuProducer
Takeshi KikuchiOther- Yasutomo TakeharaExecutive Producer
- Riko NakagomeProducer
- Ayaka NishimaeProducer
Kakeru MiuraProducer- Yuri HagiwaraProduction Assistant
- Takashi KojuOther
- Ruka NakamuraProduction Assistant
- Kenichiro YamamotoProduction Assistant
- Manami OhnoOther
- Nao IwatateOther
- Akira KatoOther
- Hideyuki HaraProduction Assistant
- Ko YamashitaPublicist
- Asami OgiriPublicist
- Monami SugiokaProduction Assistant
- Shion OtakeProduction Assistant
Camera
1Editing
3Sound
13- Nao ToyamaTheme Song Performance
- Kiyono YasunoTheme Song Performance
Takuro IgaOriginal Music Composer- Masanori TsuchiyaSound Director
- Natsumi HiokaTheme Song Performance
- Kaori YamadaSound Effects
- Tomomi MineuchiTheme Song Performance
- Shun UchidaMusic Producer
- Masao FukudaMusic Producer
- Ayumu AnzaiSound Mixer
- Rin KusumiTheme Song Performance
- Madoka FukamiMusic Producer
- Remi KurashimaOther
Art
11
Kazuhisa TakenouchiStoryboard Artist
Noriaki AkitayaStoryboard Artist- Geisei MoritaStoryboard Artist
- Takumi ShibataStoryboard Artist
- Michiko MorokumaArt Direction, Background Designer
- RoydenBStoryboard Artist
Yuya HoriuchiStoryboard Artist- Yoshiko KurodaBackground Designer
- Shoko OhiraBackground Designer
- Kana TamuraBackground Designer
- Risa AkimotoBackground Designer
Visual Effects
116- Yuki IwaiAnimation Director, Key Animation
- Shoko TakimotoAnimation Director, Character Designer, Key Animation, Supervising Animation Director
- Jouji YanaseAnimation Director
- Hiroaki ShimizuKey Animation
- Junichi YokoseKey Animation
- Nobuhiro OkazakiKey Animation
Atsushi SatouCompositing Artist- Toshirou Hamamura3D Artist, 3D Director
- Shinichiro MinamiAnimation Director
- Keiko IjimaAnimation Director, Key Animation
- Kazuko NakayamaAnimation Director
- Noriko Masuko2D Artist
- Thanasit ChaipanyawongAnimation, Key Animation
- Chalermpol InlomAnimation
- Manop JangsataenAnimation
- Yuki MuraosaAnimation Director, Key Animation
- Jin TakebeKey Animation
- Kiyoshi NohjiKey Animation
- Kwek YongchengKey Animation
- Kana HayashiAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Eri SanoKey Animation
- Keiji ShigesawaKey Animation
- Choi Mi-jaKey Animation
- Setsuko UnnoKey Animation
- Takuma KomataKey Animation
- Yoshiharu FukushimaKey Animation
- Mariko AokiKey Animation
- Kuang DaKey Animation
- Keiichi SugiuraKey Animation
- Yasunori MatsukiKey Animation
- Yuriko IkeharaKey Animation
- Hironori SawadaKey Animation
- Maki HashimotoAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Kenji HashimotoKey Animation
- Kim Jung-namKey Animation
- Kim Taek-yongKey Animation
- Yuka NagataAnimation Director
- Yuuki HaraAnimation Director, Key Animation
- Akiko KawazoeAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Kazuki UmedaAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Oh Hyun-kyungKey Animation
- Kyota WashikitaAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Zenjirou UkuleleOpening/Ending Animation
- Ryosuke YamamotoOpening/Ending Animation
- NiccaKey Animation
- Ryoko KawamuraKey Animation
- Kanako OoyabuKey Animation
- Shinsuke YoshidaKey Animation
- Miwako MasukiOpening/Ending Animation
- Sawako ShigematsuKey Animation, Opening/Ending Animation
- Satoru KakutaniKey Animation
- Kousaku TaniguchiKey Animation
- Yui OkanoKey Animation
- Kim Won-hoeKey Animation
- Cheng ZhenleiKey Animation
- Koichi TakaiKey Animation
- Keiko ImazatoAnimation Director, Key Animation
- Susumu MatsunagaOpening/Ending Animation
- Li ChuntaoKey Animation
- Ayako KakiuchiKey Animation
- Shoko NaokiKey Animation
- Wang YanKey Animation
- Yuji KanekoKey Animation
- Sari MatsumotoKey Animation
- Miyako MorinoAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Rio TakedaKey Animation
- KawausoKey Animation
- Chen QiulingKey Animation
- Huang HengyueKey Animation
- Kazuki HasunumaKey Animation
- Kazuki ToiKey Animation, Opening/Ending Animation
- Yui FujiiAnimation Director, Key Animation
- Ryo ToyodaKey Animation
- Kazuyo TominagaKey Animation
- Megumi SatoKey Animation
- Minori KimuraCompositing Artist
- Mariko MatsuiKey Animation
- Mayu HirotomiOpening/Ending Animation
- Midori OtsukaAnimation Director, Key Animation
- Xiong RuixinKey Animation
- Huang ZhilongKey Animation
- Jin XiangKey Animation
- Erika TsukinoColor Designer
- Tokumi OiwaAnimation Director, Key Animation, Opening/Ending Animation
- Kyohei OguraKey Animation, Opening/Ending Animation
- MizunoKey Animation
- Harumi MiyamotoKey Animation
- Kana YamamotoKey Animation
- Ryosuke MatsuiKey Animation
- Yushi MoritaAnimation Director, Key Animation
- Saeko KobayashiAnimation Director, Key Animation
- Aoto KashiwaseKey Animation
- Takumi InagakiKey Animation
- Shiori SanoKey Animation
- Lu PanchengKey Animation
- Pan DaokunKey Animation
- Liang YuxiKey Animation
- Liu ShizhuoKey Animation
- Takanori YonekuraKey Animation
- Ryutaro YamadaKey Animation
- Apiwat ManorothjaturongAnimation, Key Animation
- Noeko KashiuchiKey Animation
- Satoshi IchinokawaKey Animation
- Yujiro SuzukiKey Animation
- Nobunori NiwaOpening/Ending Animation
- Eri KimuraAnimation
- Kitipong UdompitukAnimation
- Tomokazu NakanishiCompositing Artist
- Kohei SudaCompositing Artist
- Naoki KurataCompositing Artist
- Yusuke SatoCompositing Artist
- Hitomi OwatariCompositing Artist
- Yuusuke HatanoOpening/Ending Animation
- Takuya Sekiguchi3D Artist
- Yasuhiro Makino3D Artist
- Seiya Fuchigami3D Artist