Titanic
There's just something about the usage of "My Heart Will Go On" in so many different ways across the film that just gets to me. It doesn't matter what's happening on screen, the message remains the same and the beauty of the song is ever present throughout, regardless of its style.
Without doubt one of the most heartbreakingly beautiful films I've ever seen.