Wicked

Taking advantage of the fact that today is my birthday and Wicked just premiered on HBO, I rewatched this adaptation that I’ve loved since the very first time I saw it. Wicked is a story of friendship, acceptance, and resistance — deeply moving from beginning to end. This time, unlike the two previous times I watched it, having also seen the stage musical allowed me to appreciate new layers in the characters, especially Elphaba. Cynthia Erivo’s portrayal of Elphaba has become one of my favorites. She plays a woman who is deeply wounded, constantly rejected by a society that sees her as a freak. She’s used to ridicule and discrimination, and has learned to live defensively, always with a response ready for any attack. Yet despite all this, she maintains a sense of calm that comes from having faced rejection so many times. She’s introspective, strong, but also vulnerable — and that balance is striking. This contrasts with the more impulsive version seen in the musical: an Elphaba who reacts with anger and desperation, and who is less sure of herself. In the film, her emotional journey is more subtle, more human, and for that reason, even more impactful. And Glinda… If only they had left in the deleted scenes where she spends more time with Elphaba, more people would understand the complexity of her character. Her friendship with Elphaba — which blossoms after the dance and strengthens during scenes like the picnic and their trip to the Emerald City — goes far beyond mere convenience. It’s a genuine, deep, and honest bond. You end up loving their relationship: the mutual support, their differences, their choices. And even without the extended scenes, the ending still breaks your heart — when Glinda chooses to stay, when she doesn’t go with Elphaba… and does it out of fear. I understand her. Leaving behind your family, your life, everything you’ve known, is not easy. Elphaba felt fear too, but unlike Glinda, she fought for what she believed in and for who she wanted to be. And while many of us like to think we’d be Elphaba in that situation, the truth is most of us would be Glinda. As a film, Wicked has the advantage of exploring the characters’ emotions and internal experiences more deeply, something that can get lost on stage due to time constraints. This format brings out nuances that help you connect with the story even more. And the ending… what a gem. Full of emotion, hope, and strength. I love you, Elphaba Thropp. And I can’t wait for part two. ** ** ——————————————————— ** ** Español ** Aprovechando que hoy es mi cumpleaños y que Wicked se estrenó en HBO, volví a ver esta adaptación que me encanto desde la primera vez que la vi.** Wicked es una historia de amistad, aceptación y lucha, profundamente conmovedora de principio a fin. Esta vez, a diferencia de las dos ocasiones anteriores en que la vi, el haber experimentado también el musical me permitió apreciar nuevas capas en los personajes, especialmente en Elphaba. La interpretación de Cynthia Erivo como Elphaba se ha convertido en una de mis favoritas. Ella interpreta a una mujer profundamente herida, constantemente rechazada por una sociedad que la considera un fenómeno. Está acostumbrada a las burlas y la discriminación, y ha aprendido a vivir a la defensiva, con respuestas listas para cualquier ataque. Pero, a pesar de ello, mantiene una calma que nace de haber vivido el rechazo una y otra vez. Es una Elphaba introspectiva, firme, pero también vulnerable. Esto contrasta con la versión más impulsiva que presenta el musical: una Elphaba menos segura de sí misma, que reacciona con rabia y desesperación. En la película, la evolución emocional del personaje es más sutil, más humana, y por eso, más impactante. Y Glinda... Si tan solo hubieran dejado las escenas eliminadas donde comparte más momentos con Elphaba, mucha gente podría entender mejor la complejidad de su personaje. Su amistad con Elphaba (que crece después del baile y se refuerza en escenas como el picnic y el viaje a la Ciudad Esmeralda) va más allá de la conveniencia. Es una conexión real, profunda, honesta. Terminas amando la relación entre ellas, su apoyo mutuo, sus diferencias y sus decisiones eh Incluso sin esas escenas extendidas, el final logra romperte el corazón: cuando Glinda decide quedarse, cuando no se va con Elphaba… y lo hace por miedo. La entiendo. Dejar atrás a tu familia, tu vida, todo lo que conoces, no es fácil. Elphaba también sintió miedo, pero a diferencia de Glinda, luchó por lo que creía, por lo que quería ser. Y aunque muchos digamos que seríamos como Elphaba, lo cierto es que la mayoría terminaríamos siendo Glinda. Como película, Wicked tiene la ventaja de explorar más a fondo las emociones y experiencias internas de los personajes, algo que en el escenario a veces se pierde por el tiempo de presentación. Este formato aporta matices que te hacen conectar aún más. Y qué decir del final... una joya absoluta. Lleno de emoción, esperanza y fuerza. Te amo, Elphaba Thropp. Y no puedo esperar a ver la segunda parte.