GERMAN VERSION (english below)
Conspiracy ist ein überraschend immersiver Film, ein Werk, welches so gut es geht diese historische Konferenz darzustellen vermag. Und genau das macht die Dialoge und Charaktere erst so interessant, da sie keine Karikaturen sind, sondern authentische Persönlichkeiten. Keine klischeehaften Comicfiguren sind hier zu sehen, sondern eigentlich überaus intelligente Männer, die die Judenfrage ganz professionell und überlegt lösen wollen. Trotz dessen, dass sich der gesamte Film fast nur in einem Raum abspielt, hat er ein hervorragendes Tempo und eine unglaublich dynamische und zugleich bedrückende Atmosphäre, die uns ganz gespannt auf den Bildschirm starren lässt, obwohl eben nichts wirklich handfest geschieht, außer eine große Debatte um ein riesiges Thema. Nicht ohne Grund vergleichen viele dieses Kammerspiel hier auch mit 12 Angry Men.
Kenneth Branagh und Stanley Tucci geben wirkungsvolle Darstellungen ab, der erste völlig von sich selbst eingenommen, bedrohlich und kontrollierend, der zweite vollkommen kalt und gefühllos, aller Menschlichkeit entzogen, wie es scheint. Colin Firth bleibt dazu auch definitiv in Erinnerung, doch mehr für seine Redegewandtheit und vorerst scheinbare Rationalität. Er fällt mit Argumenten auf, die in diesem großen Chaos, diesem unüberschaubaren Wahnsinn, tatsächlich irgendwo Sinn ergeben. Er wirkt vorerst wie eine Stimme der Vernunft und Gesetzestreue, nur um später, wie die anderen, in den gleichen Strudel der Verirrung zu stürzen.
ENGLISH VERSION
Conspiracy is a surprisingly immersive film, a work that does its best to portray this historic meeting. And that is precisely what makes the dialogue and characters so compelling—they are not caricatures, but authentic individuals. There are no clichéd comic-book characters here, but instead highly intelligent men who seek to resolve the Jewish question in a professional and thoughtful manner. Despite the fact that the entire film takes place almost entirely in a single room, it has excellent pacing and an incredibly dynamic yet oppressive atmosphere that keeps us glued to the screen, even though nothing really dramatic happens—just a major debate over a massive issue. It’s no coincidence that many compare this chamber drama to 12 Angry Men.
Kenneth Branagh and Stanley Tucci deliver powerful performances, the first completely self-absorbed, menacing, and controlling, the second utterly cold and emotionless, seemingly devoid of all humanity. Colin Firth also definitely leaves a lasting impression, though more for his eloquence and, at first, apparent rationality. He stands out with arguments that actually do make sense somewhere amid this great chaos, this unmanageable madness. At first, he seems like a voice of reason and allegiance to the law, only to later, like the others, plunge into the same vortex of delusion.
GERMAN VERSION (english below)
Conspiracy ist ein überraschend immersiver Film, ein Werk, welches so gut es geht diese historische Konferenz darzustellen vermag. Und genau das macht die Dialoge und Charaktere erst so interessant, da sie keine Karikaturen sind, sondern authentische Persönlichkeiten. Keine klischeehaften Comicfiguren sind hier zu sehen, sondern eigentlich überaus intelligente Männer, die die Judenfrage ganz professionell und überlegt lösen wollen. Trotz dessen, dass sich der gesamte Film fast nur in einem Raum abspielt, hat er ein hervorragendes Tempo und eine unglaublich dynamische und zugleich bedrückende Atmosphäre, die uns ganz gespannt auf den Bildschirm starren lässt, obwohl eben nichts wirklich handfest geschieht, außer eine große Debatte um ein riesiges Thema. Nicht ohne Grund vergleichen viele dieses Kammerspiel hier auch mit 12 Angry Men.
Kenneth Branagh und Stanley Tucci geben wirkungsvolle Darstellungen ab, der erste völlig von sich selbst eingenommen, bedrohlich und kontrollierend, der zweite vollkommen kalt und gefühllos, aller Menschlichkeit entzogen, wie es scheint. Colin Firth bleibt dazu auch definitiv in Erinnerung, doch mehr für seine Redegewandtheit und vorerst scheinbare Rationalität. Er fällt mit Argumenten auf, die in diesem großen Chaos, diesem unüberschaubaren Wahnsinn, tatsächlich irgendwo Sinn ergeben. Er wirkt vorerst wie eine Stimme der Vernunft und Gesetzestreue, nur um später, wie die anderen, in den gleichen Strudel der Verirrung zu stürzen.
ENGLISH VERSION
Conspiracy is a surprisingly immersive film, a work that does its best to portray this historic meeting. And that is precisely what makes the dialogue and characters so compelling—they are not caricatures, but authentic individuals. There are no clichéd comic-book characters here, but instead highly intelligent men who seek to resolve the Jewish question in a professional and thoughtful manner. Despite the fact that the entire film takes place almost entirely in a single room, it has excellent pacing and an incredibly dynamic yet oppressive atmosphere that keeps us glued to the screen, even though nothing really dramatic happens—just a major debate over a massive issue. It’s no coincidence that many compare this chamber drama to 12 Angry Men.
Kenneth Branagh and Stanley Tucci deliver powerful performances, the first completely self-absorbed, menacing, and controlling, the second utterly cold and emotionless, seemingly devoid of all humanity. Colin Firth also definitely leaves a lasting impression, though more for his eloquence and, at first, apparent rationality. He stands out with arguments that actually do make sense somewhere amid this great chaos, this unmanageable madness. At first, he seems like a voice of reason and allegiance to the law, only to later, like the others, plunge into the same vortex of delusion.
