Un dolcissimo affresco dell’incontro/scontro tra due mondi. Una pellicola destinata ad essere amata letteralmente da tutti: c’è abbastanza colore e divertimento per i piccoli, abbastanza dramma e riflessione per i più grandi. Il tutto è coronato da uno stile di animazione totale e senza tempo, concreto ed astratto, lineare e sfumato. Mi permetto di lodare anche l’incredibIle lavoro svolto dai doppiatori italiani, che riescono a conferire magistralmente la tridimensionalità dei personaggi. Certo, il film non è perfetto, magari è un po’ affrettato in certi punti, magari è un po’ lento in altri, ma nulla di ciò riesce a coprire la magia e la tenerezza di questa favola.
Un dolcissimo affresco dell’incontro/scontro tra due mondi. Una pellicola destinata ad essere amata letteralmente da tutti: c’è abbastanza colore e divertimento per i piccoli, abbastanza dramma e riflessione per i più grandi. Il tutto è coronato da uno stile di animazione totale e senza tempo, concreto ed astratto, lineare e sfumato. Mi permetto di lodare anche l’incredibIle lavoro svolto dai doppiatori italiani, che riescono a conferire magistralmente la tridimensionalità dei personaggi. Certo, il film non è perfetto, magari è un po’ affrettato in certi punti, magari è un po’ lento in altri, ma nulla di ciò riesce a coprire la magia e la tenerezza di questa favola.
