*ophelia agirlikli

Kozintsev Ophelia’nin patriyarkaya kurban edilisini cok guzel anlatiyor,
b*basinin altindaki ezilisini. Ophelianin delirmesinin sebebi babasi, kral ve tbki hamlet. Kozintsevin Opheliasi devlet(Elsinore) ve din-patriyarkanin(polonius/laertes) kesistigi yerde ezilen kisi( ve tsbii ki bir kadin). Ophelia giydigi korseye kadar hayatinin her yani baskilarla dolu, bedeninin haklari bile onun degil bir otoriteye ait.

Ophelia’nin aski bile ona ait degil, bir ozeli yok. Hamlete karsi kullanilmak durumunda kalmasi, ophelianin aski, ozel hayati/mahremiyeti bile bir erkegin (b*basi) ve devletin bekasi icin feda edilebilinir tabii ki

Hamletin deliligindense ophelianinki sistemden kopus gibi, onlarin dilini bile konusmayip sarki soyler mirildanir, daha ozgurdur. O korseyi cikardigi an “disiplinli” halini de cikariyo, daginik saclari, kiyafetleri. eskiden gordugu tum baskilari sembolik reddedisi.

Elsinore’un taslarindan cikip kendini suya birakmasi, dogaya siginmasi, akiskan, surekli ve ozgur olana kosmasi gunun sonunda ataerkil sistemin ona bictigi sadik kiz evlat rolunden kurtulup, ki bu ancak olumuyle de olsa ozgurlesmesidir. Bu sekilde de olsa sistemin disina cikar.

Gunun sonunda Fortinbras iceri giriyor tabii, biri gider biri gelir, Hamlet ve Ophelia’nin cesetleri uzerinde yine bir duzen dogar bir duzen olur.

oooyyyle

*ophelia agirlikli

Kozintsev Ophelia’nin patriyarkaya kurban edilisini cok guzel anlatiyor,
b*basinin altindaki ezilisini. Ophelianin delirmesinin sebebi babasi, kral ve tbki hamlet. Kozintsevin Opheliasi devlet(Elsinore) ve din-patriyarkanin(polonius/laertes) kesistigi yerde ezilen kisi( ve tsbii ki bir kadin). Ophelia giydigi korseye kadar hayatinin her yani baskilarla dolu, bedeninin haklari bile onun degil bir otoriteye ait.

Ophelia’nin aski bile ona ait degil, bir ozeli yok. Hamlete karsi kullanilmak durumunda kalmasi, ophelianin aski, ozel hayati/mahremiyeti bile bir erkegin (b*basi) ve devletin bekasi icin feda edilebilinir tabii ki

Hamletin deliligindense ophelianinki sistemden kopus gibi, onlarin dilini bile konusmayip sarki soyler mirildanir, daha ozgurdur. O korseyi cikardigi an “disiplinli” halini de cikariyo, daginik saclari, kiyafetleri. eskiden gordugu tum baskilari sembolik reddedisi.

Elsinore’un taslarindan cikip kendini suya birakmasi, dogaya siginmasi, akiskan, surekli ve ozgur olana kosmasi gunun sonunda ataerkil sistemin ona bictigi sadik kiz evlat rolunden kurtulup, ki bu ancak olumuyle de olsa ozgurlesmesidir. Bu sekilde de olsa sistemin disina cikar.

Gunun sonunda Fortinbras iceri giriyor tabii, biri gider biri gelir, Hamlet ve Ophelia’nin cesetleri uzerinde yine bir duzen dogar bir duzen olur.

oooyyyle

I didn’t expect to feel this much watching a 60-year-old Soviet adaptation of Shakespeare. But Kozintsev does something rare. He strips Hamlet of its theatrical grandiosity and leaves you with something quieter and more devastating. Smoktunovsky barely raises his voice and somehow that makes everything hit harder. The visuals are stunning in a way that feels almost unfair for 1964. This is what adaptation should look like.

I didn’t expect to feel this much watching a 60-year-old Soviet adaptation of Shakespeare. But Kozintsev does something rare. He strips Hamlet of its theatrical grandiosity and leaves you with something quieter and more devastating. Smoktunovsky barely raises his voice and somehow that makes everything hit harder. The visuals are stunning in a way that feels almost unfair for 1964. This is what adaptation should look like.

black and white and i can still feel the beautiful melancholy

black and white and i can still feel the beautiful melancholy

Yes i own 3 different copies of hamlet, and yes theres enough of me to go around dont worry

-0.5 stars because the soliloquies were turned into internal monologues and that pmo

Yes i own 3 different copies of hamlet, and yes theres enough of me to go around dont worry

-0.5 stars because the soliloquies were turned into internal monologues and that pmo

hamlet one of my favourite texts ive ever read and this is so easily a 10/10 adaptation

hamlet one of my favourite texts ive ever read and this is so easily a 10/10 adaptation