Back to Season 1
William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
Guest stars
Hiroki Yasumoto
Mycroft Holmes (voice)
Naoya Uchida
Jack Renfield (voice)
Tsuyoshi Kurosawa
Townsend (voice)
Motoki Sakuma
Nobleman (voice)
Shinya Takahashi
Nobleman (voice)
Haruki Hongo
Nobleman (voice)
Tadashi Makino
Citizen (voice)
Taito Ban
Citizen (voice)
Shoumaru Zouza
Citizen (voice)
Hana Sato
Citizen (voice)
Megumi Sano
Citizen (voice)
Shoko Yuzuki
Citizen (voice)
Crew
Kazuya Nomura
Director
Shunji Suzuki
Animation Director
Kazuya Nomura
Storyboard Artist