Back to Season 1
Diane has her first day of work at the shop. Jean Langlois has once again stopped ordering. On the verge of ruin and at the end of his rope, André looks for solutions: is he prepared to compromise his integrity to land contracts with the city? Gaston visits a rather eager female customer, and Philippe starts imagining a future far from the shop…
Diane has her first day of work at the shop. Jean Langlois has once again stopped ordering. On the verge of ruin and at the end of his rope, André looks for solutions: is he prepared to compromise his integrity to land contracts with the city? Gaston visits a rather eager female customer, and Philippe starts imagining a future far from the shop…
Guest stars
Mathieu Gosselin
Employé
Kevin Tremblay
Charles
Marcel Leboeuf
Maire Valcourt
Sam Breton
M. Guimont - Adjoint du maire
Laurence Leboeuf
Maryse
Marc Beaupré
Gars du syndicat #1
Éric Poulin
Gars du syndicat #2
Geneviève Alarie
Francine Hétu
Frédérike Bédard
Raymonde
Luc Boucher
Client transaction interminable
Patrick Abellard
M. Boniface
Jean-François Beaupré
M. Richer