Back to Book One: Water
While traveling towards the North Pole, the group almost gets captured by the Fire Nation. However, when a charismatic young man and his band of rebels attack the Fire Nation camp and rescue them, they learn that they are trying to resist the Fire Nation’s motives to expand their territory. Katara and Aang really enjoy their time with the band of rebels, but Sokka soon discovers that they aren’t as noble as meets the eye.
While traveling towards the North Pole, the group almost gets captured by the Fire Nation. However, when a charismatic young man and his band of rebels attack the Fire Nation camp and rescue them, they learn that they are trying to resist the Fire Nation’s motives to expand their territory. Katara and Aang really enjoy their time with the band of rebels, but Sokka soon discovers that they aren’t as noble as meets the eye.
Guest stars
Julianna Rose
Little Fire Nation Girl (voice)
Mitch Holleman
The Duke (voice)
Crawford Wilson
Jet (voice)
Nika Futterman
Smellerbee (voice)
Jim Meskimen
Additional Voices (voice)
Crew
Dave Filoni
Director
Michael Dante DiMartino
Writer
Bryan Konietzko
Writer