intersection of a literature & film venn diagram

when you squint hard enough these films are thematically identical, but like you have to look really hard and specifically only at the literary aspect + typewriters are there sometimes